Проставление апостиля на свидетельство о браке в Одессе
Для подтверждения семейного статуса за границей недостаточно иметь при себе украинское свидетельство о браке. Ведь в другой стране не знают украинского языка. Чтобы документ вступил в силу за рубежом, необходимо предоставить свидетельство о браке с апостилем.
Бюро переводов в Одессе «Textera» предоставляет услуги по проставлению апостиля на свидетельство о браке — это штамп, действующий в государствах, которые подписали Гаагскую конвенцию в 1961 г. В большинстве случаев без апостиля не обойтись, если кто-то из супругов переезжает за границу, трудоустраивается, планирует подавать документы на ВНЖ или гражданства.
Где ставят апостиль на свидетельство о браке
Поставить апостиль на свидетельство о браке можно в Министерстве Юстиции Украины. Причем легализовать разрешается не только оригинал, но и его качественную ксерокопию. Однако предоставляя для обработки официальную бумагу, важно учитывать определенные требования.
Легализация свидетельства о браке в Минюст невозможна, если документ:
- представляет собой самый новый образец;
- ламинирован;
- на нем есть повреждения.
Если свидетельство нового образца, отказать в его апостилировании могут из-за того, что в Министерстве отсутствует образец подписи сотрудника, который занимался оформлением документа. Чаще всего речь идет об увольнении. Поэтому никто не гарантирует, что штамп поставят.
Если клиент ранее ламинировал официальную бумагу, придется подать прошение о выполнении нового свидетельства. Истребование документов ЗАГСа – также одна из услуг, предоставляемых нашей компанией.
Как получить апостиль на свидетельство о браке
Требования разных государств к легализации могут сильно отличаться. Чтобы вам не пришлось несколько раз переделывать документ, стоит один раз запросить список нужных документов и требований. Несмотря на отличия в официальных бумагах, действия будут похожими.
Прежде чем получить свидетельство о браке с апостилем, документ сначала нужно перевести. «Textera» предлагает свои услуги по переводу свидетельства о браке по умеренным ценам. В агентстве работают опытные специалисты. Чтобы процесс был максимально оперативным, мы сотрудничаем с проверенными нотариусами и госорганами. Долго стоять в очереди не придется, но подождать все же необходимо.
Если апостилирование вашего свидетельства о браке нужно срочно, работу выполняет сразу несколько исполнителей. В этом случае вашему заказу уделяется больше внимания. Стоимость такого заказа выше обычного.
Альтернатива апостиля на свидетельстве о браке
Если документ нужен для страны, которая не подписывала Гаагскую конвенцию, вместо необходимости проставить апостиль на ваше свидетельство о браке возникает необходимость обратиться к консульской легализации свидетельства о браке. Тогда этот документ станет законным в другой стране.
Агентство «Textera» также занимается такими услугами. Мы решим любой вопрос, связанный с документами, и тем самым облегчим вашу жизнь.
Как заказать легализацию свидетельства о браке
Если вы решили обратиться за помощью в агентство, самое время позвонить нашим менеджерам и проконсультироваться относительно цен на услуги и готовность документа. Также связаться с нами можно через сайт.
Если вы находитесь в Одессе, принести документ можно самостоятельно, в наш офис. Если вы проживаете в другом регионе Украины или за границей, отослать материал можно курьером или на электронную почту. Эти нюансы обговариваются с менеджерами.
Когда клиент сможет получить апостиль на свое свидетельство о браке? Мы приступим к работе, когда на счет буде получен оплата. Все заказы выполняются в сроки, заранее оговоренные с заказчиком.
Сотрудничество с агентством «Textera»
Заказав в агентстве «Textera» апостиль для вашего свидетельства о браке вы получаете:
- квалифицированную услугу от специалистов с большим опытом и знаниями;
- сотрудничество со смежными специалистами для выполнения дополнительных задач (нотариусы, госорганы, консульства и т.д.)
- доступную цену;
- соблюдение сроков;
- возможность оформления заказа онлайн, не выходя из дома.
По нашей просьбе дополнительные задачи выполняются смежными специалистами в первую очередь. Вам даже не придется выходить из дома, всю работу мы сделаем за вас!
